（2019年9月28日）
尊敬的国民议会议长玛利亚姆·杰克-登顿，
尊敬的渔业、水资源和国会事务部部长詹姆士·戈麦斯，
尊敬的财政和经济事务部部长马布瑞·恩杰，
尊敬的贸易、地区一体化、工业和就业部部长拉明·乔贝，
尊敬的青年和体育部部长哈德拉梅·西迪贝，
尊敬的国民议会多数党领袖凯巴·巴罗及各位议员，
各位驻冈使节、领事和国际组织代表，
各位来宾，
同胞们，
女士们、先生们：
欢迎大家出席今晚的招待会，和我们一同庆祝中华人民共和国成立70周年。我谨向所有来宾和致力于推动中冈友好关系并给予中国使馆大力支持的各界朋友表示衷心感谢！
70年前，1949年10月1日，中华人民共和国成立。41年前，中国开启了改革开放的伟大历史征程。70年来，中国经济总量从新中国成立之初的300亿美元到2018年突破13.6万亿美元大关，增加450多倍，稳居世界第二大经济体，成为世界第一大工业国、第一大货物贸易国、第一大外汇储备国，连续两年成为全球第二大外资流入国。中国建立起世界上最大的社会保障安全网，形成了世界上人口最多的中等收入群体。改革开放40多年来，中国7亿多人口成功摆脱贫困，到2020年将实现全面脱贫。中国对世界经济增长贡献率连续多年超过30%，成为世界经济增长的主要稳定器和动力源，促进了人类和平与发展的崇高事业。
艰难困苦，玉汝于成。展望未来，中国作为人口最多的发展中国家的基本国情和定位不会变，将发展作为执政兴国的第一要务不会变，坚持走中国特色社会主义发展道路和改革开放不会变，坚持以经济建设为中心和以人民为中心的发展理念不会变。
议长阁下，各位部长阁下，女士们、先生们，
中国外交政策的宗旨是维护世界和平、促进共同发展，为国内深化改革、实现“两个一百年”奋斗目标营造良好外部环境。中国坚持走和平发展道路，致力于构建人类命运共同体，构建以合作共赢为核心的新型国际关系。加强与广大发展中国家的团结合作，始终是中国外交坚定不移的战略选择。这是由中国的国家定位、制度属性和价值取向所决定的，不会因为中国自身的发展发生任何改变，也不会因为国际风云的变幻出现丝毫动摇。
在这里，我也想向大家介绍一下中国对香港和澳门实施的“一国两制”方针。为实现国家和平统一，中国政府创造性地提出“一国两制”的科学构想。香港、澳门回归以来，“一国两制”方针得到切实贯彻落实。近期，香港特区政府无论是启动“修例”，还是听取民众意见、停止相关立法工作，都是实行“一国两制”的具体体现。中国中央政府坚持“一国两制”方针不会变、不动摇。香港事务纯属中国内政，任何国家、组织和个人都无权干预。
议长阁下，各位部长阁下，女士们、先生们，
只有发展经济才能摆脱贫困和冲突，进而真正实现政治独立。快速崛起的中国为非洲带来重要发展机遇。中方始终秉持真实亲诚理念和正确义利观发展对非关系与合作。习近平主席先后提出“十大合作计划”、“八大行动”，旨在支持非洲国家加强能力建设，优先破解基础设施滞后、人才不足、资金短缺“三大发展瓶颈”，加快工业化和农业现代化进程，实现合作共赢、共同发展。2018年9月，中非合作论坛北京峰会成功举行，中非领导人一致同意将“一带一路”倡议同联合国2030年可持续发展议程、非盟《2063年议程》和非洲各国发展战略相对接。我们高兴地看到，在中非合作论坛和“一带一路”建设强劲牵引下，非洲正在整体崛起。当前，中非关系已进入合作共赢、共同发展的新时代。中国已经并将继续成为非洲实现持久和平和自主可持续发展的最真诚朋友和最可靠发展伙伴。
议长阁下，各位部长阁下，女士们、先生们，
今年，我们迎来了中冈复交三周年。在中非合作论坛和南南合作框架下，中冈友好合作短期内取得丰硕成果，双边关系步入全面快速发展的新时期。
一是高层交往频繁，政治互信加深。习近平主席和巴罗总统两次会谈会见，对两国关系发展取得的成果表示满意。王毅国务委员兼外长今年初对冈进行历史性访问，此访为下一步双边关系发展注入新动力。
二是务实合作成果丰富。援冈国际会议中心、援冈上河区公路桥梁项目顺利推进。第二、三批援冈医疗队顺利完成交接，第一批农业专家抵冈开展工作，向冈民众提供优质医疗服务和农业技术支持。在今年6月举行的中非合作论坛北京峰会成果落实协调人会议上，中冈双方还签署了有关加强经济技术合作方面的协议。
三是人文交流强劲活跃，在教育、媒体、文化、青年和妇女等领域交流合作不断深化。截至目前，数百名冈比亚学生在中国高校就读。仅今年一年，就有400多名冈比亚人赴华参加各类与发展相关主题的短期培训和学习项目。40名有着不同家庭背景的冈比亚学生获得中国政府奖学金，所攻读的专业几乎涵盖了冈《国家发展计划（2018-2021）》的每一个重要领域。
在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互坚定支持。冈政府坚定奉行“一个中国”政策。就在前天，图雷副总统在第74届联合国大会一般性辩论中发表演讲，表示，冈政府承认只有一个中国，两国关系的发展建立在共同繁荣和双赢的基础之上。我们对此表示赞赏。坚持“一个中国”原则，是公认的国际关系准则，是国际社会普遍共识，是中国同包括冈在内的任何国家建立和发展关系的根本前提和政治基础。
议长阁下，各位部长阁下，女士们、先生们，
自去年11月到任以来，我亲眼目睹了冈政府和民众在应对发展挑战、建设“新冈比亚”方面的不懈努力和显著成就。
中方致力于加强同冈方在贸易、投资、基础设施、农业、卫生、教育和人力资源发展等领域合作。中国也愿同冈方分享减贫和发展经验，加强务实合作，将冈人力和自然资源优势转化为造福人民的可持续发展成果。
中冈友好合作聚焦人民、造福人民，两国关系必将不断向前发展。我坚信，中冈关系将发展成为以相互尊重、合作共赢为特征的新型国际关系，为推动构建人类命运共同体作出贡献。
同胞们！
70年风雨兼程，70载春华秋实！70年来，在中国共产党的坚强领导下，我们全国各族人民团结一心，迎难而上，开拓进取，创造了一个又一个人类发展史上的伟大奇迹，各项事业取得了举世瞩目的成就。这些成就的取得离不开全体海外侨胞的共同努力和辛勤付出。希望大家继续做好中国与世界友好国家交往的使者，为搭建中冈人民友谊桥梁贡献力量。值此国庆佳节之际，我谨向在冈工作的各位同事、全体旅冈侨胞致以诚挚的节日问候和美好祝福！祝大家身体健康、生活美满、事业兴旺！
